Da bi dete imalo sopstveni Google nalog ili profil, treba nam vaša dozvola za prikupljanje, korišćenje ili otkrivanje detetovih informacija kao što je opisano u ovom Obaveštenju o privatnosti i Google politici privatnosti. Kada dozvolite detetu da koristi naše usluge, vi i dete nam poveravate svoje informacije. Razumemo da je to velika odgovornost i veoma se trudimo da zaštitimo vaše informacije i omogućimo vam kontrolu nad njima. Možete da odaberete da li dete može da upravlja kontrolama aktivnosti za stvari kao što su aktivnosti na vebu i u aplikacijama, YouTube istorija i, u primenjivim regionima, povezivanje određenih Google usluga.
Ovo Obaveštenje o privatnosti za Google naloge i profile kojim se upravlja pomoću Family Link-a za decu mlađu od 13 godina (ili uzrasta propisanog zakonima vaše zemlje) i Google politika privatnosti objašnjavaju Google prakse privatnosti. Ako ima praksi privatnosti koje se odnose samo na detetov nalog ili profil, na primer, u pogledu ograničenja personalizovanog oglašavanja, te razlike su navedene u ovom Obaveštenju o privatnosti.
Ovo Obaveštenje o privatnosti se ne odnosi na prakse za aplikacije, radnje niti veb-sajtove treće strane (koji nisu Google) koje dete možda koristi. Treba da pregledate primenjive uslove i smernice za aplikacije, radnje i veb-sajtove treće strane da biste utvrdili da li su prikladni za dete, uključujući prakse prikupljanja i korišćenja podataka.
Kada date dozvolu da dete ima Google nalog ili profil, nalog ili profil deteta se tretira kao vaš u pogledu informacija koje prikupljamo. Na primer, prikupljamo:
Tokom procesa otvaranja naloga ili profila tražimo lične podatke, poput imena i prezimena, imejl adrese i datuma rođenja. Prikupljamo informacije koje vi ili dete navedete, na primer, vaše onlajn kontakt informacije, koje su neophodne da bismo kontaktirali sa vama i zatražili saglasnost. Prikupljamo i informacije koje dete pravi, otprema ili prima od drugih dok koristi nalog ili profil, na primer, kad sačuva sliku u Google slikama ili napravi dokument na Google disku.
Automatski prikupljamo i čuvamo određene informacije o uslugama koje dete koristi i načinu na koji ih koristi, na primer, kad dete unese upit u Google pretrazi, razgovara sa Google pomoćnikom ili pogleda video na YouTube Kids-u. Ove informacije obuhvataju sledeće:
Prikupljamo informacije o aplikacijama, pregledačima i uređajima koje dete koristi za pristup Google uslugama, uključujući jedinstvene identifikatore, tip i podešavanja pregledača, tip i podešavanja uređaja, operativni sistem, informacije o mobilnoj mreži, uključujući naziv mobilnog operatera i broj mobilnog telefona, i broj verzije aplikacije. Prikupljamo i informacije o interakciji detetovih aplikacija, pregledača i uređaja sa uslugama, uključujući IP adresu, izveštaje o otkazivanju, aktivnosti sistema, kao i datum, vreme i URL upućivača za zahtev deteta. Ove informacije prikupljamo kad Google usluga na detetovom uređaju kontaktira naše servere, na primer, kad dete instalira aplikaciju iz Play prodavnice.
Prikupljamo informacije o detetovim aktivnostima u uslugama, koje, u zavisnosti od detetovih podešavanja, koristimo da bismo mu, na primer, preporučili aplikacije koje će mu se možda svideti na Google Play-u. Možete da odaberete da li dete može da upravlja kontrolama aktivnosti. Informacije o aktivnostima deteta koje prikupljamo mogu da obuhvataju termine za pretragu, video snimke koje gleda, informacije o glasu i zvuku kada koristi audio funkcije, ljude sa kojima komunicira ili deli sadržaj i Chrome istoriju pregledanja koju sinhronizuje sa Google nalogom. Ako dete koristi naše usluge za upućivanje i primanje poziva ili slanje i prijem poruka, na primer pomoću Google Meet-a ili Duo-a, možemo da prikupljamo informacije iz telefonske evidencije. Dete može da poseti Google nalog da bi pronašlo informacije o aktivnostima koje se čuvaju na nalogu ili profilu i upravljalo njima, a možete i da mu pomognete da upravlja informacijama o aktivnostima tako što ćete se prijaviti na detetov Google nalog ili pristupiti profilu u Family Link-u.
Prikupljamo informacije o detetovoj lokaciji dok koristi naše usluge. Za određivanje detetove lokacije mogu da se koriste GPS, IP adresa, podaci senzora sa njegovog uređaja i informacije o stvarima blizu uređaja, poput WiFi pristupnih tačaka, mobilnih predajnika i uređaja sa Bluetooth-om. Tipovi podataka o lokaciji koje prikupljamo delimično zavise od vaših podešavanja i detetovih uređaja.
Možemo da prikupljamo detetove informacije o glasu i zvuku. Na primer, ako dete koristi komande za aktiviranje slušanja (recimo kada izgovori „Hej Google“ ili dodirne ikonu mikrofona), obradiće se snimak naknadnog govora ili zvuka kako bi se dao odgovor na zahtev deteta. Pored toga, ako je detetu označena opcija Glasovne i audio aktivnosti u podešavanjima aktivnosti na vebu i u aplikacijama, na nalogu deteta može da se sačuva snimak njegove glasovne interakcije sa pomoćnikom na uređaju na kom je prijavljeno (kao i nekoliko sekundi pre toga).
Koristimo različite tehnologije da bismo prikupljali i čuvali detetove informacije, uključujući kolačiće, piksel oznake, lokalnu memoriju poput veb-memorije iz pregledača ili keša sa podacima o aplikacijama, baze podataka i evidencije servera. Ne zahtevamo da dete navodi više ličnih podataka nego što je razumno potrebno za korišćenje Google proizvoda i usluga dostupnih za ove naloge ili profile.
Google politika privatnosti detaljnije objašnjava kako možemo da koristimo podatke koje Google prikuplja u vezi sa detetovim Google nalogom ili profilom. Informacije o detetu najčešće koristimo za pružanje, održavanje i poboljšavanje usluga, razvoj novih usluga, prilagođavanje usluga detetu, merenje učinka i razumevanje načina korišćenja usluga, direktnu komunikaciju sa detetom u vezi sa uslugama i poboljšavanje bezbednosti i pouzdanosti usluga.
Koristimo različite tehnologije da bismo obrađivali informacije o detetu u te svrhe. Automatizovane sisteme koji analiziraju detetov sadržaj koristimo da bismo mu pružali prilagođene rezultate pretrage ili druge funkcije prilagođene načinu na koji koristi usluge. Detetov sadržaj analiziramo da bismo otkrili zloupotrebe, poput nepoželjnog sadržaja, malvera i nezakonitog sadržaja. Koristimo i algoritme da bismo prepoznali šablone u podacima. Kada u sistemima otkrijemo nepoželjan sadržaj, malver, nezakonit sadržaj i druge oblike zloupotrebe koji predstavljaju kršenje smernica, možemo da onemogućimo detetov nalog odnosno profil ili da preduzmemo druge odgovarajuće mere. U određenim okolnostima možemo i da prijavimo to kršenje odgovarajućim organima.
U zavisnosti od detetovih podešavanja, možemo da koristimo detetove informacije da bismo mu pružili preporuke, personalizovani sadržaj i prilagođene rezultate pretrage. Na primer, u zavisnosti od detetovih podešavanja, Google Play može da koristi informacije, kao što su aplikacije koje je dete instaliralo, da bi predložio nove aplikacije koje će mu se možda svideti.
Pored toga, u zavisnosti od detetovih podešavanja, u prethodno opisane svrhe možemo da kombinujemo informacije prikupljene iz različitih usluga i sa svih detetovih uređaja. U zavisnosti od podešavanja detetovog naloga ili profila, njegove aktivnosti na drugim sajtovima i u aplikacijama mogu da se povežu sa ličnim podacima radi poboljšanja Google usluga.
Google neće prikazivati personalizovane oglase detetu, što znači da se oglasi ne zasnivaju na informacijama sa detetovog naloga ili profila. Umesto toga, oglasi se zasnivaju na informacijama poput sadržaja veb-sajta ili aplikacije koje dete pregleda, aktuelnog upita za pretragu ili opšte lokacije (na primer, grad ili država). Kada pregleda veb ili koristi aplikacije koje nisu Google aplikacije, dete može da naiđe na oglase koje pružaju drugi dobavljači oglasa (koji nisu Google), uključujući oglase koje personalizuju treće strane.
Kada je prijavljeno pomoću Google naloga ili profila, dete može da deli informacije sa drugima i javno, uključujući slike, video snimke, audio snimke i lokaciju. Kada dete javno deli informacije, njima može da se pristupi preko pretraživača kao što je Google pretraga.
Informacije koje prikupljamo možemo da delimo izvan Google-a u ograničenim okolnostima. Lične podatke ne delimo sa preduzećima, organizacijama ili pojedincima van Google-a, osim u sledećim slučajevima:
Delićemo lične podatke izvan Google-a uz saglasnost (ako je primenjivo).
Informacije o detetu, uključujući ime, sliku, imejl adresu i kupovine na Play-u, dele se sa članovima grupe za porodicu na Google-u.
Lične podatke dajemo našim povezanim pravnim licima ili drugim pouzdanim preduzećima ili fizičkim licima da bi ih u naše ime obradili na osnovu uputstava i u skladu sa ovim Obaveštenjem o privatnosti, Google politikom privatnosti i svim drugim odgovarajućim merama za poverljivost i bezbednost.
Lične podatke ćemo deliti sa kompanijama, organizacijama ili pojedincima izvan Google-a ako u dobroj nameri verujemo da je pristupanje informacijama, njihovo korišćenje, čuvanje ili otkrivanje u razumnoj meri neophodno:
da bi se postupalo u skladu sa važećim zakonima, propisima, pravnim procesima ili izvršnim zahtevima državnih organa;
da bi se primenili važeći uslovi korišćenja usluge, uključujući istraživanje potencijalnih kršenja ovih uslova;
da bi se otkrili, sprečili ili na neki drugi način rešili problemi sa prevarama i bezbednošću ili tehnički problemi;
da bi se zaštitila prava, vlasništvo ili bezbednost Google-a, naših korisnika ili javnosti kao što se to zahteva ili je dozvoljeno zakonom.
Podatke koji ne mogu da otkriju identitet (poput trendova o opštem korišćenju usluga) možemo da delimo javno i sa partnerima – objavljivačima, oglašavačima, programerima ili nosiocima prava. Na primer, možemo javno da delimo informacije da bismo prikazali trendove u vezi sa opštim korišćenjem naših usluga. Određenim partnerima dozvoljavamo da prikupljaju informacije iz pregledača ili uređaja u svrhu oglašavanja ili merenja pomoću sopstvenih kolačića ili sličnih tehnologija.
Ako dete ima Google nalog, možete da pristupate detetovim informacijama, da ih ažurirate, uklanjate, izvozite i ograničite njihovu obradu tako što ćete se prijaviti na njegov Google nalog. Ako se ne sećate detetove lozinke, možete da je resetujete preko aplikacije Family Link ili Family Link podešavanja na vebu. Kada se prijavite, možete da koristite različite kontrole opisane u Google politici privatnosti, poput kontrola Google aktivnosti, da biste upravljali detetovim podešavanjima privatnosti i informacijama.
Ako dete ima profil, možete da pristupate detetovim informacijama, da ih ažurirate, uklanjate, izvozite i ograničite njihovu obradu u aplikaciji Family Link ili Family Link podešavanjima na vebu.
Dete će moći da briše prošle aktivnosti u odeljku Moje aktivnosti i podrazumevano daje dozvole za aplikacije trećim stranama (uključujući i lokaciju uređaja, mikrofon ili kontakte). Family Link možete da koristite i da biste izmenili ili promenili informacije o detetovom Google nalogu ili profilu, pregledali aktivnosti u aplikacijama i dozvole za aplikacije i upravljali mogućnošću da dete daje aplikacijama ili uslugama treće strane određene dozvole za pristup informacijama.
Ako u bilo kom trenutku želite da zaustavite dalje prikupljanje ili korišćenje detetovih informacija, možete da izbrišete detetov Google nalog ili profil klikom na Izbriši nalog ili Izbriši profil na detetovom nalogu ili stranici Informacije o profilu u aplikaciji Family Link ili Family Link podešavanjima na vebu. Informacije o nalogu ili profilu deteta trajno će se izbrisati u razumnom vremenskom periodu.
Ako imate pitanja o detetovom Google nalogu ili profilu, slobodno nam se obratite. Tu smo da pomognemo. Dodatne informacije o Family Link-u i detetovom Google nalogu ili profilu možete da pronađete u centru za pomoć. Možete i da nam pošaljete povratne informacije o Family Link-u, odnosno detetovom Google nalogu ili profilu u aplikaciji Family Link tako što ćete dodirnuti Meni ☰ > Pomoć i povratne informacije > Pošalji povratne informacije ili tako što ćete nam se obratiti imejlom ili na adresu u nastavku.
Google
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043 USA
Telefon: +1 855 696 1131 (SAD)
Za druge zemlje posetite g.co/FamilyLink/Contact
Ako imate pitanja o tome kako Google prikuplja i koristi detetove podatke, možete da se obratite Google-u i našoj kancelariji za zaštitu podataka. Možete da se obratite lokalniom organu za zaštitu podataka ako imate nedoumice u vezi sa svojim pravima prema lokalnom zakonu.
