Per a nosaltres, la teva confiança és una prioritat, i sabem que permetre que el teu fill o filla tingui el seu propi Compte de Google és un gran pas. Aquí tens informació important. Dedica un moment a llegir-la per saber-ne més.
El Compte de Google del teu fill o filla és com el teu i ofereix accés a molts dels productes i serveis de Google, inclosos serveis que no estan dissenyats ni adaptats per a nens. Amb el seu compte, és possible que el teu fill o filla faci coses com aquestes:
Accedir a Internet i fer preguntes i cerques mitjançant l'Assistent de Google, Chrome i la Cerca.
Comunicar-se amb altres persones mitjançant Gmail, SMS, vídeos, veu i altres mètodes de comunicació.
Baixar i comprar aplicacions, jocs, música, pel·lícules i més, així com gaudir-ne.
Crear, veure i compartir fotos, vídeos, presentacions, documents i altres continguts.
Fer un seguiment de la informació sobre salut i fitnes, com ara el nivell d'activitat i la freqüència cardíaca, a Google Fit (en funció dels dispositius del teu fill o filla).
Veure anuncis contextuals mentre fa servir els serveis de Google.
L'aplicació Family Link de Google està dissenyada per ajudar-te a establir normes bàsiques i guiar l'experiència del teu fill o filla mentre explora en línia. El teu fill o filla passarà a formar part del teu grup familiar de Google. Pots utilitzar aquest grup per compartir serveis de Google amb el teu fill o filla i amb un màxim de quatre membres més de la família. Més tard podràs afegir un altre pare o mare perquè ajudi a supervisar el compte del teu fill o filla. Com a pare o mare, pots utilitzar Family Link per fer coses com ara:
Establir límits de temps de connexió als dispositius Android o ChromeOS del teu fill o filla.
Veure la ubicació dels dispositius Android actius en què el teu fill o filla té la sessió iniciada.
Aprovar les baixades i compres del teu fill o filla a Google Play i Stadia o limitar la visibilitat del contingut en funció de la classificació d'edat.
Ajudar el teu fill o filla a triar els tipus d'activitat que es poden desar al seu Compte de Google i ensenyar-li com es poden utilitzar per personalitzar la seva experiència.
Gestionar opcions de configuració, com ara SafeSearch per a la Cerca de Google.
Revisar els permisos que el teu fill o filla concedeix a les aplicacions a Android i ChromeOS, com ara l'accés al micròfon, a la càmera i als contactes.
Canviar el contingut, l'accés i altres opcions de configuració de les experiències de YouTube (sempre que estigui disponible), inclosos YouTube i YouTube Kids.
Si bé els controls parentals de Family Link et poden ajudar a supervisar i gestionar l'experiència del teu fill o filla, hauries de tenir en compte les limitacions següents:
Si bé molts dels controls parentals de Family Link es poden gestionar al web, necessitaràs l'aplicació Family Link a Android o iOS per gestionar determinades funcions, com ara els límits de temps de connexió.
Les opcions de configuració com SafeSearch, les restriccions de llocs web a Chrome i els filtres a Play Store poden ajudar a limitar l'accés a contingut inadequat, però no són perfectes. Fins i tot amb aquests controls activats, és possible que el teu fill o filla pugui continuar accedint a contingut que no vols que vegi.
No cal l'aprovació parental si el teu fill o filla torna a baixar una aplicació o altres continguts que ja havies aprovat, si instal·la l'actualització d'una aplicació (encara que l'actualització afegeixi contingut o demani dades o permisos addicionals) o si baixa contingut compartit de la vostra biblioteca familiar de Google Play.
Algunes funcions de Family Link tenen disponibilitat limitada i requereixen opcions de configuració i circumstàncies determinades per funcionar. Per exemple, només podràs bloquejar aplicacions quan el teu fill o filla tingui la sessió iniciada en un dispositiu Android o ChromeOS compatible, i només podràs veure la ubicació del dispositiu del teu fill o filla des de l'aplicació Family Link quan el seu dispositiu Android estigui encès i connectat a Internet.
Quan el teu fill o filla compleixi 13 anys (l'edat pot variar en funció del país), podrà decidir si vol gestionar el seu compte personalment, sense la teva supervisió.
Molts dels nostres serveis permeten que el teu fill o filla interaccioni amb altres persones que també els utilitzen. Volem mantenir un entorn respectuós per a tothom. És per això que, en utilitzar els nostres serveis, el teu fill o filla ha de seguir unes normes bàsiques de comportament que inclouen no maltractar ni danyar altres persones ni a si mateix (tampoc amenaçar de fer-ho ni animar a fer-ho), per exemple, a través de l'engany, l'estafa, la difamació, la intimidació, l'assetjament o la persecució, ni distribuir públicament contingut que inciti a l'odi (com ara contingut que fomenti l'odi o la discriminació per motius d'origen, raça, religió, gènere, orientació sexual, etc.). Publicar contingut que incita a l'odi pot comportar responsabilitats civils o penals per a tu i per al teu fill o filla.
Perquè el teu fill o filla tingui el seu propi perfil o Compte de Google, pot ser que necessitem el teu permís per recollir, utilitzar o comunicar la seva informació d'acord amb el que es descriu en aquest avís de privadesa i a la política de privadesa de Google. En permetre que el teu fill o filla utilitzi els nostres serveis, ens confieu la vostra informació. Sabem que és una gran responsabilitat i, per això, fem tot el possible per protegir la vostra informació i perquè en tinguis el control. Pots triar si el teu fill o filla pot gestionar els seus controls d'activitat, per exemple, per a l'activitat al web i en aplicacions, l'historial de YouTube i, en regions aplicables, per enllaçar determinats serveis de Google.
En aquest avís de privadesa per a Comptes de Google i perfils gestionats amb Family Link per a nens menors de 13 anys (o de l'edat corresponent al teu país) i a la política de privadesa de Google s'hi expliquen les pràctiques de privadesa de Google. En cas que s'apliquin pràctiques de privadesa específiques al compte o al perfil del teu fill o filla, com les relacionades amb les limitacions en la publicitat personalitzada, les diferències s'indicaran en aquest avís de privadesa.
Aquest avís de privadesa no s'aplica als usos que el teu fill o filla pugui fer d'aplicacions, d'accions o de llocs web de tercers (externs a Google). Et recomanem que consultis les condicions i polítiques aplicables als llocs web, a les accions i a les aplicacions de tercers per determinar si són adequades per al teu fill o filla, incloses les pràctiques de recollida i d'ús de dades.
Un cop concedeixis el permís necessari perquè el teu fill o filla tingui un perfil o Compte de Google, aquest compte o perfil es tractaran, en general, com si fossin teus pel que fa a la informació que recollim. Per exemple, recollim:
Com a part del procés de creació del compte o perfil, pot ser que demanem informació personal, com ara el nom i els cognoms, l'adreça electrònica i la data de naixement. Recollim la informació que tu o bé el teu fill o filla ens proporcioneu, com ara les vostres dades de contacte en línia, que són necessàries per demanar-vos el consentiment. També recollim la informació que el teu fill o filla crea, penja o rep d'altres usuaris quan fa servir el seu compte o perfil, per exemple, en desar una imatge a Google Fotos o en crear un document a Google Drive.
Recollim i emmagatzemem de manera automàtica determinada informació sobre els serveis que utilitza el teu fill o filla i sobre com els fa servir (per exemple, quan introdueix una consulta a la Cerca de Google, quan parla amb l'Assistent de Google o quan mira un vídeo a YouTube Kids). Aquesta informació inclou:
Recollim informació sobre les aplicacions, els navegadors i els dispositius que fa servir el teu fill o filla per accedir als serveis de Google, incloses dades com ara els identificadors únics, el tipus i la configuració del navegador, el tipus i la configuració del dispositiu, el sistema operatiu, el número de versió de les aplicacions i les dades de la xarxa mòbil, com ara el nom de l'operador i el número de telèfon. També recollim informació sobre com interaccionen les aplicacions, els navegadors i els dispositius que utilitza el teu fill o filla amb els nostres serveis, inclosos l'adreça IP, els informes d'error, l'activitat del sistema i la data, l'hora i l'URL de referència de la sol·licitud del teu fill o filla. Per exemple, recollim aquesta informació quan un servei de Google contacta amb els nostres servidors des del dispositiu del teu fill o filla, com ara quan instal·la una aplicació de Play Store.
Recollim informació sobre l'activitat que duu a terme el teu fill o filla als nostres serveis i, en funció de la seva configuració, la utilitzem, per exemple, per recomanar-li aplicacions de Google Play que li poden agradar. Pots triar si el teu fill o filla pot gestionar els seus controls d'activitat. La informació de l'activitat del teu fill o filla que recollim pot incloure, per exemple, els termes que cerca, els vídeos que mira, la informació de veu i d'àudio quan utilitza funcions d'àudio, les persones amb qui es comunica o comparteix contingut i l'historial de navegació de Chrome que ha sincronitzat amb el seu Compte de Google. Si el teu fill o filla utilitza els nostres serveis per fer i rebre trucades o per enviar i rebre missatges, per exemple, amb Google Meet o Duo, és possible que recollim informació del registre telefònic. El teu fill o filla pot accedir al seu Compte de Google per cercar i gestionar la informació sobre l'activitat que s'ha desat al seu compte o perfil. També pots ajudar a gestionar la informació de la seva activitat iniciant la sessió al seu Compte de Google o accedint al seu perfil a Family Link.
Recollim informació sobre la ubicació del teu fill o filla quan fa servir els nostres serveis. Es pot determinar utilitzant el GPS, l'adreça IP, dades del sensor del seu dispositiu i informació sobre elements que hi hagi a prop, com ara punts d'accés Wi-Fi, torres de telecomunicacions i dispositius amb el Bluetooth activat. Els tipus de dades d'ubicació que recollim depenen en part de la configuració del teu dispositiu i de la dels dispositius del teu fill o filla.
Pot ser que recollim la informació de veu i d'àudio del teu fill o filla. Per exemple, si utilitza ordres d'activació d'àudio (com ara si diu “Hey Google” o toca la icona del micròfon), s'enregistrarà l'àudio o la veu que segueixin per respondre a la seva sol·licitud. A més, si està marcada l'opció Activitat de veu i d'àudio que hi ha a l'opció de configuració Activitat al web i en aplicacions, és possible que s'emmagatzemi al seu compte una gravació de la seva interacció de veu amb l'Assistent en un dispositiu amb la sessió iniciada (precedida d'uns quants segons).
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar informació del teu fill o filla, inclosos galetes, píxels de seguiment, emmagatzematge local (com ara emmagatzematge web del navegador o memòries cau de dades d'aplicacions), bases de dades i registres del servidor. No requerim que el teu fill o filla ens proporcioni més informació personal de la raonablement necessària per utilitzar els productes i serveis de Google disponibles per a aquests comptes o perfils.
A la política de privadesa de Google s'explica de manera més detallada com podem utilitzar les dades que Google recull amb relació al perfil o al Compte de Google del teu fill o filla. En general, fem servir la informació del teu fill o filla per proporcionar els nostres serveis, fer-ne el manteniment i millorar-los, desenvolupar-ne de nous, personalitzar-los per al teu fill o filla, mesurar-ne el rendiment i entendre l'ús que se'n fa, millorar-ne la seguretat i la fiabilitat, i comunicar-nos directament amb el teu fill o filla en relació amb aquests serveis.
Fem servir diverses tecnologies per tractar la informació del teu fill o filla per a aquesta finalitat. Utilitzem sistemes automatitzats que analitzen el contingut del teu fill o filla per proporcionar-li resultats de la cerca personalitzats o altres funcions adaptades a l'ús que fa dels nostres serveis. També analitzem el contingut del teu fill o filla per provar de detectar usos inadequats, com ara contingut brossa, programari maliciós i contingut il·legal. Així mateix, fem servir algoritmes per reconèixer patrons a les dades. Si als nostres sistemes detectem contingut brossa, programari maliciós, contingut il·legal o altres usos inadequats que infringeixen les nostres polítiques, és possible que desactivem el compte o perfil, o que prenguem altres mesures necessàries. En determinades circumstàncies, també podem informar les autoritats pertinents sobre la infracció.
En funció de la configuració del teu fill o filla, pot ser que utilitzem la seva informació per proporcionar-li recomanacions, contingut personalitzat i resultats de cerca personalitzats. Per exemple, en funció de la configuració del teu fill o filla, és possible que Google Play faci servir informació, com ara quines aplicacions ha instal·lat, per suggerir altres aplicacions que li poden interessar.
A més, en funció de la configuració del teu fill o filla, pot ser que combinem la informació que recollim entre els nostres serveis i tots els seus dispositius amb les finalitats descrites més amunt. En funció de la configuració del compte o perfil del teu fill o filla, és possible que la seva activitat en altres llocs web i aplicacions s'associï a la seva informació personal per millorar els serveis de Google.
Google no mostrarà anuncis personalitzats al teu fill o filla, és a dir, els anuncis no es basaran en la informació del seu compte o perfil. En canvi, sí que poden basar-se en informació com el contingut del lloc web o de l'aplicació que estigui veient, la consulta de cerca que faci o la seva ubicació general (com la ciutat o província). En navegar pel web o en utilitzar aplicacions que no són de Google, el teu fill o filla pot trobar anuncis publicats per altres proveïdors d'anuncis (externs a Google), inclosos anuncis personalitzats per tercers.
El teu fill o filla pot compartir informació (com ara fotos, vídeos, àudio i la ubicació) públicament i amb altres persones quan tingui la sessió iniciada al seu perfil o Compte de Google. Quan el teu fill o filla comparteixi informació públicament, és possible que s'hi pugui accedir amb motors de cerca com la Cerca de Google.
Pot ser que la informació que recollim es comparteixi fora de Google en casos concrets, però no compartim informació personal amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google, llevat que es tracti d'un dels casos següents:
Compartirem informació personal fora de Google amb consentiment (segons sigui aplicable).
La informació del teu fill o filla, com el nom, la foto, l'adreça electrònica i les compres que faci a Google Play, es pot compartir amb els membres del teu grup familiar a Google.
Proporcionem informació personal a les nostres empreses vinculades i també a altres empreses o tercers de confiança perquè les tractin en nom nostre seguint les nostres instruccions i d'acord amb aquest avís de privadesa, la política de privadesa de Google i qualsevol altra mesura de confidencialitat i seguretat pertinent.
Només compartim informació personal amb empreses, organitzacions o persones físiques alienes a Google si considerem de bona fe que existeix una necessitat raonable d’accedir a aquestes dades o d’utilitzar-les, conservar-les o revelar-les per:
Complir qualsevol legislació o reglament aplicables i donar resposta a possibles requeriments d'òrgans administratius o judicials.
Fer complir les condicions del servei aplicables, inclosa la investigació de possibles infraccions.
Detectar, prevenir o solucionar qualsevol frau o incidència tècnica o de seguretat.
Protegir els drets, els béns o la seguretat de Google, dels nostres usuaris o del públic en general de la manera que ho exigeix o ho permet la legislació aplicable.
També pot ser que compartim informació que no sigui d'identificació personal (com ara les tendències sobre l'ús general dels nostres serveis) públicament i amb els nostres partners, com ara editors, anunciants, desenvolupadors o titulars de drets. Per exemple, compartim públicament informació per mostrar tendències sobre l'ús general dels nostres serveis. També permetem que determinats partners recullin informació dels navegadors o dispositius per a finalitats publicitàries i de mesurament mitjançant les seves pròpies galetes o tecnologies similars.
Si el teu fill o filla té un Compte de Google, pots accedir a la seva informació, actualitzar-la, suprimir-la, exportar-la i restringir-ne el tractament iniciant la sessió al seu Compte de Google. Si no recordes la contrasenya del teu fill o filla, pots restablir-la mitjançant l'aplicació Family Link o la configuració de Family Link al web. Un cop hagis iniciat la sessió, pots utilitzar els diversos controls que es descriuen a la política de privadesa de Google, com ara els controls d'activitat de Google, per gestionar la informació i la configuració de privadesa del teu fill o filla.
Si el teu fill o filla té un perfil, pots accedir a la seva informació, actualitzar-la, suprimir-la, exportar-la i restringir-ne el tractament a través de l'aplicació Family Link o la configuració de Family Link al web.
El teu fill o filla podrà suprimir la seva activitat anterior a La meva activitat i, de manera predeterminada, concedir a tercers permisos d'aplicacions (com ara l'accés a la ubicació del dispositiu, al micròfon o als contactes). També pots fer servir Family Link per editar o modificar la informació del Compte de Google o el perfil del teu fill o filla, revisar l'activitat en aplicacions i els permisos d'aplicacions, i gestionar la capacitat del teu fill o filla de concedir determinats permisos a aplicacions o serveis externs per accedir a la seva informació.
Si en algun moment vols que es deixi de recollir o d'utilitzar la informació del teu fill o filla, pots suprimir-ne el perfil o el Compte de Google fent clic a les opcions Suprimeix el compte o Suprimeix el perfil, que trobaràs a la pàgina Informació del compte o Informació del perfil del teu fill o filla a l'aplicació Family Link o a la configuració de Family Link al web. La informació del compte o del perfil del teu fill o filla se suprimirà permanentment en un període de temps raonable.
Si tens cap pregunta relacionada amb el perfil o el Compte de Google del teu fill o filla, no dubtis a contactar amb nosaltres. Som aquí per ajudar-te. Pots trobar més informació sobre Family Link i el perfil o el Compte de Google del teu fill o filla al Centre d'ajuda. També pots enviar-nos suggeriments sobre Family Link o sobre el perfil o el Compte de Google del teu fill o filla a l'aplicació Family Link. Per fer-ho, toca Menú ☰ > Ajuda i suggeriments > Envia suggeriments, o bé contacta amb nosaltres per correu electrònic o a l'adreça que trobaràs a continuació.
Google
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043 (EUA)
Telèfon: +1 855 696 1131 (EUA)
Per consultar altres països, visita g.co/FamilyLink/Contact
Si tens cap pregunta sobre com Google recull i utilitza la informació del teu fill o filla, pots contactar amb Google i amb la nostra oficina de protecció de dades. També pots contactar amb l'autoritat de protecció de dades del teu país si tens dubtes relacionats amb els drets que t'emparen segons la legislació local.
