Un benvenuto a tutti i genitori.

La fiducia dei genitori è una priorità per Google. Siamo consapevoli del fatto che consentire a un figlio di avere il proprio Account Google sia una decisione importante. Questa informativa su Family Link per i genitori ("Informativa") contiene informazioni importanti che devi prendere in considerazione quando decidi se consentire a tuo figlio di accedere ai servizi Google. Affinché tuo figlio possa avere un Account Google, ci serve la tua autorizzazione a raccogliere, utilizzare o divulgare i suoi dati secondo quanto descritto in questa Informativa (inclusa l'Informativa sulla privacy più sotto) e nelle Norme sulla privacy di Google. Dopo che avrai concesso la tua autorizzazione, l'account di tuo figlio sarà aggiunto al tuo gruppo Famiglia Google e potrai utilizzare Family Link per gestire l'account. Tieni presente che l'Account Google di tuo figlio è simile al tuo e gli consentirà di accedere a molti dei prodotti e servizi offerti da Google, inclusi servizi destinati a un pubblico generico che potresti utilizzare anche tu, quali Chrome, Ricerca, Gmail, Google Play, Hangouts e Assistente Google. La maggior parte di questi prodotti e servizi non sono stati progettati per i bambini o adattati a loro e tuo figlio potrebbe utilizzarli per comunicare con persone o visualizzare contenuti che consideri inappropriati. Tuo figlio può utilizzare il proprio account per:

  • Accedere a Internet ed eseguire ricerche.

  • Inviare e ricevere email e messaggi di chat e fare videochiamate e telefonate.

  • Acquistare e scaricare app, giochi, musica, film, libri e altri contenuti disponibili in Google Play, nonché effettuare acquisti in-app, in conformità alle impostazioni di approvazione di Google Play per il suo account.

  • Creare, visualizzare, condividere e ricevere contenuti, inclusi video, foto, audio, note, presentazioni, documenti e altri contenuti, alcuni dei quali possono essere condivisi pubblicamente.

  • Tenere sotto controllo i dettagli relativi al suo stato di salute e alla forma fisica, ad esempio livelli di attività, frequenza cardiaca, pressione sanguigna o alimentazione in Google Fit.

Come illustrato nell'Informativa sulla privacy per gli Account Google gestiti tramite Family Link per i bambini minori di 13 anni o dell'età minima richiesta nel tuo paese ("Informativa sulla privacy") riportata di seguito, Google non mostrerà annunci personalizzati a tuo figlio. Tuttavia, durante l'utilizzo dei servizi Google verranno visualizzati annunci pubblicitari. Chiederemo il tuo consenso prima di apportare modifiche sostanziali alle prassi descritte in questa Informativa.

Strumenti per i genitori

Family Link

Una volta concessa l'autorizzazione per l'account di tuo figlio, potrai utilizzare Family Link per:

  • Approvare i download e gli acquisti che tuo figlio effettua su Google Play, nonché limitare la visibilità dei contenuti in Google Play Store in base alla classificazione dei contenuti.

  • Gestire impostazioni quali SafeSearch per Ricerca Google.

  • Esaminare le autorizzazioni app utilizzate da tuo figlio su Android, quali l'accesso a microfono, fotocamera, posizione e contatti.

  • Modificare l'impostazione del filtro dei contenuti nell'app YouTube Kids.

  • Impostare i limiti per il tempo di utilizzo sui dispositivi Android o ChromeOS di tuo figlio.

  • Visualizzare la posizione dei dispositivi Android registrati e attivi di tuo figlio.

  • Gestire le impostazioni relative alle attività per l'Account Google di tuo figlio.

  • Permettere a un secondo membro del gruppo Famiglia di esercitare molti dei controlli che eserciti sull'account di tuo figlio.

Questi strumenti di Family Link consentono di impostare le regole di base della vita digitale della tua famiglia. Alcune delle impostazioni di Family Link possono essere modificate sul Web; tuttavia per accedere a tutti gli strumenti è necessaria l'app per Android o iOS. Ad esempio, devi scaricare l'app Family Link per utilizzare funzionalità quali i limiti del tempo di utilizzo. Tieni presente che alcune funzionalità sono disponibili solo per Android o ChromeOS e che altri sistemi operativi potrebbero richiedere impostazioni o circostanze specifiche per poter funzionare. Ad esempio, per poter visualizzare la posizione del dispositivo di tuo figlio su Family Link è necessario che sia attivata la condivisione della posizione e che il dispositivo sia acceso, connesso a Internet e sia stato utilizzato di recente. Inoltre, filtri come SafeSearch e le restrizioni del sito web di Chrome non sono perfetti, per cui tuo figlio potrebbe comunque visualizzare contenuti indesiderati espliciti, grafici o di altro tipo.

Controllo genitori e approvazioni degli acquisti in Google Play

Tuo figlio sarà in grado di esplorare un'ampia gamma di contenuti in Google Play Store, inclusi i titoli di app, film, libri e musica. Quando imposti la supervisione sull'account di tuo figlio, ti consigliamo di esaminare le impostazioni di Google Play e di modificarle in base a ciò che ritieni più appropriato per lui. Tieni presente che queste impostazioni dipendono da classificazioni dei contenuti fornite da terze parti che possono essere incomplete o assegnate in modo errato. Quindi, indipendentemente dalle tue impostazioni, è possibile che tuo figlio visualizzi elenchi di contenuti che non ritieni appropriati. Tuo figlio può chiedere di usufruire di contenuti progettati per, o destinati a, un pubblico più maturo o di condividere informazioni e comunicare con altre persone utilizzando app di terze parti installate sul suo dispositivo, quindi devi valutare con molta attenzione ciò che approvi. Ad esempio, tuo figlio può utilizzare app di terze parti per condividere foto o video. Indipendentemente dalle impostazioni che hai selezionato per l'approvazione degli acquisti e i download di tuo figlio, in alcuni casi la tua approvazione non verrà richiesta: ad esempio, se scarica app o altri contenuti già scaricati in precedenza, installa un aggiornamento di un'app (anche se con l'aggiornamento vengono aggiunti contenuti o richiesti ulteriori dati o autorizzazioni) o se scarica contenuti condivisi dalla tua Raccolta di famiglia di Google Play.

Puoi bloccare un'app da Family Link in modo che non sia più accessibile sul dispositivo Android o ChromeOS di tuo figlio. Questa operazione non elimina l'app dal dispositivo di tuo figlio, ma la nasconde finché non la sblocchi. Tuo figlio può reinstallare le app che hai eliminato o disinstallato dal suo dispositivo senza bisogno di ulteriore approvazione. Puoi utilizzare Family Link anche per verificare le autorizzazioni app di tuo figlio.

Informativa sulla privacy per gli Account Google gestiti tramite Family Link per i bambini minori di 13 anni o dell'età minima richiesta nel tuo paese ("Informativa sulla privacy")

Sappiamo quanto sia importante per te capire meglio quali informazioni personali associate all'Account Google di tuo figlio raccogliamo, perché lo facciamo e come puoi aggiornare, gestire, esportare ed eliminare tali informazioni. La presente Informativa sulla privacy e le Norme sulla privacy di Google illustrano le nostre Norme di tutela della privacy per l'Account Google di tuo figlio. In caso di conflitto tra i termini, ad esempio in relazione ai limiti imposti alla pubblicità personalizzata, la presente Informativa sulla privacy avrà la precedenza.

La presente Informativa sulla privacy non si applica alle prassi di app, azioni o siti web di terze parti (non Google) che tuo figlio potrebbe utilizzare. Ti consigliamo di verificare i termini e le norme applicabili a tali app, azioni e siti web, incluse le norme relative alla raccolta e all'utilizzo dei dati, per determinare se sono appropriate per tuo figlio.

Quali informazioni raccogliamo

Le Norme sulla privacy di Google definiscono le nostre metodologie di raccolta delle informazioni. Ad esempio, raccogliamo:

Informazioni che tu e tuo figlio create o ci fornite.

Come parte del processo di creazione dell'account, chiediamo di fornire informazioni personali come nome, cognome, indirizzo email e data di nascita. Raccogliamo le informazioni fornite da tuo figlio, come i dettagli di contatto online, che sono necessari per permetterci di contattarti e chiederti il consenso. Raccogliamo anche le informazioni che tuo figlio crea, carica o riceve da altri quando utilizza il suo account, ad esempio quando salva un'immagine in Google Foto o crea un documento su Google Drive.

Informazioni che otteniamo quando tuo figlio usa i nostri servizi.

Raccogliamo e archiviamo automaticamente alcune informazioni sui servizi che tuo figlio utilizza e su come li utilizza, ad esempio quando inserisce una query in Ricerca Google, parla all'Assistente Google o guarda un video su YouTube Kids. Queste informazioni comprendono:

  • App, browser e dispositivi di tuo figlio

    Raccogliamo informazioni sulle app, i browser e i dispositivi che tuo figlio utilizza per accedere ai servizi Google, tra cui identificatori univoci, tipo e impostazioni del browser, tipo e impostazioni del dispositivo, sistema operativo, informazioni sulla rete mobile inclusi il nome dell'operatore e il numero di telefono, nonché il numero di versione dell'applicazione. Raccogliamo anche informazioni sull'interazione di app, browser e dispositivi di tuo figlio con i nostri servizi, tra cui indirizzo IP, rapporti sugli arresti anomali, attività di sistema, nonché data, ora e URL referrer delle sue richieste. Raccogliamo queste informazioni quando un servizio Google sul dispositivo di tuo figlio contatta i nostri server, ad esempio quando installa un'app dal Play Store.

  • L'attività di tuo figlio

    Raccogliamo informazioni sull'attività di tuo figlio nei nostri servizi e le utilizziamo, ad esempio, per consigliare app che potrebbero piacergli su Google Play. Le informazioni sull'attività di tuo figlio che raccogliamo possono includere termini di ricerca, video che guarda, informazioni vocali e audio quando utilizza le funzionalità audio, persone con cui comunica o condivide contenuti, nonché la cronologia di navigazione di Chrome che ha sincronizzato con il suo Account Google. Se tuo figlio utilizza i nostri servizi per effettuare e ricevere chiamate o per inviare e ricevere messaggi, ad esempio utilizzando Google Hangouts, possiamo raccogliere informazioni sui log relativi alle telefonate, ad esempio numero di telefono, numero del chiamante, numero del ricevente, numeri di deviazione, ora e data delle chiamate e dei messaggi, durata delle chiamate, informazioni sull'inoltro e tipi di chiamate. Tuo figlio può visitare il proprio Account Google per trovare e gestire le informazioni sulle attività salvate nell'account e anche tu puoi gestire tali informazioni accedendo all'Account Google di tuo figlio.

  • Informazioni sulla posizione di tuo figlio

    Quando tuo figlio utilizza i nostri servizi, raccogliamo informazioni sulla sua posizione. La posizione di tuo figlio può essere determinata mediante l'utilizzo di GPS, indirizzo IP, dati dei sensori del suo dispositivo e informazioni su ciò che si trova nelle vicinanze del dispositivo, ad esempio punti di accesso Wi-Fi, ripetitori di segnale dei cellulari e dispositivi dotati di Bluetooth. Il tipo di informazioni sulla posizione che raccogliamo dipende dal dispositivo di tuo figlio e dalle impostazioni del suo account.

  • Informazioni vocali e audio di tuo figlio

    Possiamo raccogliere informazioni vocali e audio relative a tuo figlio. Ad esempio, se tuo figlio utilizza comandi di attivazione audio (come Hey Google o il tocco dell'icona del microfono) e se l'opzione Attività web e app è attiva, la registrazione dei comandi vocali/audio successivi e di alcuni secondi precedenti può essere archiviata nel suo account da qualsiasi dispositivo su cui ha eseguito l'accesso.

Utilizziamo varie tecnologie per raccogliere e archiviare le informazioni di tuo figlio, tra cui cookie, tag di pixel, spazio di archiviazione locale come, ad esempio, spazio di archiviazione web del browser o cache di dati delle applicazioni, database e log dei server. Non chiediamo a tuo figlio di fornire informazioni personali al di là di quelle ragionevolmente necessarie per l'utilizzo di prodotti e servizi Google che vengono resi disponibili per questi account.

Come utilizziamo le informazioni raccolte

Le Norme sulla privacy di Google definiscono in maggior dettaglio i fini per cui Google raccoglie dati associati all'Account Google di tuo figlio. In generale, utilizziamo i dati di tuo figlio per fornire, gestire e migliorare i nostri servizi, personalizzarli per tuo figlio e svilupparne di nuovi; per misurarne le prestazioni e capire come vengono utilizzati; per comunicare direttamente con tuo figlio in relazione ai nostri servizi e contribuire a migliorarne la sicurezza e l'affidabilità.

Per elaborare i dati di tuo figlio a questi fini facciamo ricorso a diverse tecnologie. Utilizziamo sistemi automatici che analizzano i contenuti di tuo figlio per offrirgli, ad esempio, risultati di ricerca personalizzati o altre funzionalità personalizzate in base al modo in cui utilizza i nostri servizi. Inoltre, analizziamo i contenuti di tuo figlio per rilevare violazioni come spam, malware e contenuti illegali. Utilizziamo anche algoritmi per riconoscere modelli nei dati. Quando rileviamo nei nostri sistemi spam, malware, contenuti illegali e altre forme di comportamento illecito che violano le nostre norme, potremmo disattivare l'account o intraprendere altre azioni appropriate. In alcune circostanze, potremmo anche segnalare la violazione alle autorità competenti.

Possiamo utilizzare le informazioni di tuo figlio per fornirgli consigli, nonché contenuti e risultati di ricerca personalizzati. Ad esempio, a seconda delle impostazioni di tuo figlio, Google Play può utilizzare determinate informazioni, come le app installate da tuo figlio, per suggerirgli nuove applicazioni che potrebbero piacergli.

Inoltre, possiamo combinare le informazioni che raccogliamo nei nostri servizi e su tutti i dispositivi di tuo figlio per le finalità descritte sopra. A seconda delle impostazioni dell'account di tuo figlio, possiamo associare la sua attività su altri siti e applicazioni alle sue informazioni personali al fine di migliorare ulteriormente i servizi Google.

Google non pubblicherà annunci personalizzati per tuo figlio; ciò significa che gli annunci non saranno basati su dati estratti dall'account di tuo figlio. Gli annunci potrebbero essere basati invece su informazioni quali i contenuti del sito web o dell'app che tuo figlio sta visualizzando, la query di ricerca che sta eseguendo o la sua posizione generica (ad esempio, la città o il paese). Durante la navigazione in Internet o l'utilizzo di app non create da Google, tuo figlio potrebbe vedere annunci pubblicati da altri inserzionisti non associati a Google, inclusi annunci personalizzati di terze parti.

Quali informazioni può condividere tuo figlio

Una volta eseguito l'accesso con il proprio Account Google, tuo figlio può condividere informazioni quali foto, video, audio e posizione sia pubblicamente che con persone specifiche. Quando tuo figlio condivide informazioni pubblicamente, queste possono essere accessibili attraverso motori di ricerca come Ricerca Google.

Quali informazioni sono condivise da Google

Le informazioni che raccogliamo possono essere condivise all'esterno di Google in circostanze limitate. Non forniamo informazioni personali a società, organizzazioni e persone che non fanno parte di Google, ad eccezione dei seguenti casi:

Previo consenso

Condivideremo le informazioni personali all'esterno di Google previo consenso (se applicabile).

Con il tuo gruppo Famiglia

Le informazioni di tuo figlio, tra cui il nome, la foto, l'indirizzo email e gli acquisti effettuati su Google Play, potrebbero essere condivisi con i membri del tuo gruppo Famiglia su Google.

Per trattamenti esterni

Comunichiamo le informazioni personali a nostre società consociate o ad altre aziende o persone di nostra fiducia affinché le elaborino per nostro conto, in base alle nostre istruzioni e nel rispetto della presente Informativa sulla privacy, delle Norme sulla privacy di Google e di eventuali altre misure appropriate relative a riservatezza e sicurezza.

Per motivi legali

Forniamo informazioni personali a società, organizzazioni e persone che non fanno parte di Google qualora ritenessimo in buona fede che l'accesso, l'utilizzo, la tutela o la divulgazione di tali informazioni sia ragionevolmente necessario per:

  • Ottemperare a eventuali leggi o norme vigenti, procedimenti giudiziari o richieste del governo con forza esecutiva.

  • Applicare i Termini di servizio vigenti, compresi gli accertamenti in merito a potenziali violazioni.

  • Individuare, prevenire o far fronte in altro modo a frodi, problemi tecnici o di sicurezza.

  • Tutelare i diritti, la proprietà o la sicurezza di Google, dei nostri utenti o del pubblico, come richiesto o consentito dalla legge.

Potremmo inoltre condividere pubblicamente e con i nostri partner, ad esempio publisher, inserzionisti, sviluppatori o titolari dei diritti, informazioni non a carattere personale. Ad esempio, condividiamo informazioni pubblicamente per mostrare le tendenze relative all'utilizzo generale dei nostri servizi. Inoltre, consentiamo a partner specifici di raccogliere informazioni da browser o dispositivi per scopi pubblicitari e di misurazione tramite l'uso dei propri cookie o di tecnologie analoghe.

Se tuo figlio ha eseguito l'accesso a YouTube Kids con il proprio Account Google, questa è l'Informativa sulla privacy applicabile. Se invece non ha eseguito l'accesso a YouTube Kids con il proprio Account Google, l'Informativa sulla privacy applicabile è quella di YouTube Kids.

Accesso ai dati personali di tuo figlio

Puoi accedere ai suoi dati, aggiornarli, rimuoverli ed esportarli dopo aver eseguito l'accesso al suo Account Google. Se non ricordi la password di tuo figlio, puoi reimpostarla tramite l'app Family Link o le impostazioni di Family Link sul Web. Dopo aver eseguito l'accesso, puoi utilizzare i vari controlli descritti nelle Norme sulla privacy di Google (ad esempio Gestione attività di Google) per gestire le impostazioni e le informazioni relative alla privacy di tuo figlio.

Per impostazione predefinita, tuo figlio può modificare le impostazioni di Gestione attività, eliminare la cronologia delle proprie attività in "Le mie attività" e concedere autorizzazioni ad app di terze parti, ad esempio per l'accesso alla posizione, al microfono o ai contatti. Tuttavia, puoi limitare la possibilità per tuo figlio di impostare queste opzioni in Android senza l'approvazione di un genitore aprendo le impostazioni di Family Link (nell'app o sul Web) e impostando "Gestisci attività su Google" e "Autorizzazioni app" su "Solo i genitori".

Puoi anche utilizzare l'app Family Link o le impostazioni di Family Link sul Web per modificare o cambiare le informazioni dell'Account Google di tuo figlio, rivedere le attività e le autorizzazioni delle app e gestire la possibilità da parte di tuo figlio di concedere alle app autorizzazioni a eseguire determinate operazioni, come accedere ai dati sul suo dispositivo Android (ad esempio la posizione, il microfono e i contatti). Inoltre, puoi utilizzare Family Link per gestire l'accesso da parte di tuo figlio a determinate funzioni, app e servizi su Android oppure per modificare le autorizzazioni di cui dispone su Android.

Se in qualsiasi momento vuoi interrompere la raccolta o l'utilizzo dei dati di tuo figlio, puoi eliminare il suo Account Google facendo clic su "Elimina account" nella sua pagina Dati dell'account in Family Link oppure nella impostazioni di Family Link sul Web. I dati dell'account di tuo figlio saranno eliminati definitivamente entro un ragionevole lasso di tempo.

Gestione indipendente del proprio account da parte di tuo figlio

Una volta compiuti 13 anni o l'età minima prevista nel tuo paese, tuo figlio avrà i requisiti per gestire da solo il proprio account. Se sceglie di farlo, non potrai più accedere all'account o controllarlo, a meno che tu e tuo figlio non decidiate di impostare nuovamente la supervisione con Family Link. Quando tuo figlio diventa idoneo alla gestione del proprio Account Google, riceverete entrambi una notifica.

Contattaci

Per eventuali domande sull'Account Google di tuo figlio, non esitare a contattarci. Siamo qui per aiutarti. Puoi trovare ulteriori informazioni su Family Link e sull'Account Google di tuo figlio nel nostro Centro Assistenza. Puoi anche inviarci un feedback su Family Link o sull'Account Google di tuo figlio nell'app Family Link toccando Menu ☰ > Guida e feedback > Invia feedback oppure contattandoci via email o all'indirizzo indicato di seguito.

Google
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, CA 94043 USA
Telefono: +1 855 696 1131 (USA)
Per gli altri paesi, visita g.co/ContactFamilyLinkHelp

Per eventuali domande sulle modalità di raccolta e di utilizzo dei dati di tuo figlio da parte di Google, contatta Google e il nostro ufficio per la protezione dei dati. Puoi anche rivolgerti direttamente all'autorità locale competente per la protezione dei dati personali in caso di dubbi sui tuoi diritti.

Leggi l'Informativa di Family Link per i bambini minori di 13 anni o dell'età minima richiesta nel tuo paese